VILLEROY & BOCH

Porte peigne ancien
Monogramme 《CR》


『Service de toilette』のセットの中のひとつ

どっしりとした艶のあるPorte peigneです。


櫛を置いたりSavonをのせたり ...

マロン色のモノグラム「CR」が

シンプルで大人っぽいです ♡



1748年、フランス・ロレーヌ公国のd'Audun-le-Tiche（オードゥン・ル・ティシュ）で開窯されたBOCH。
王室御用達の窯として発展しました。


1809年、ドイツ ザール河沿いのMETTLACH（メトラッハ）にあるベネディクト寺院を買い取り、近代的な陶磁器工場へと造りかえました。
現在のVILLEROY & BOCH の本社です。

ヨーロッパで陶器競争が激化していた頃、1836年にJean-François BochとNICOLAS Villeroyが工場を合併して設立されたのが『Villeroy & Boch』です。

1942年～1945年、当時経営困難だったフランスの「Sarreguemine」は、『Villeroy＆Boch』 に経営を委託していました。



天使の画のバックスタンプ
Made in Franceのものもありますが、
こちらは Made In Saar-Bassin
製造した「METTLACH」工場の名前も入ったアンティークです。

《Saar-Bassin》
1920年から1935年までの15年間、
ヴェルサイユ条約に基づいて国際連盟が管理した地域。
『国際連盟管理地域』と呼ばれていた場所です。

フランス語を使用する学校を設置したり、
通貨がフランス・フランに統一されたりと
フランス色が強かったフランスに近いドイツの地域。

この場所で作られた陶器には
刻印にこの場所とこの年代が記されています。

＊••...............••＊••..............••＊••..............••＊
　刻 印：有り
　年 代：1921年～1930年
　Taille：W 23cm D 8.8cm H 2.4cm

[ CONDITION ]
＊焼成時にできるスポット・焼き染みが
　見られます。
＊全体に貫入が入っています。
＊製造時の土の練りムラ・裏に釉薬ロスが
　ございます。
＊表の中部分に小さなドット状のものが多数
　見られますが、光にかざさないと
　わかりません。
＊縁裏に欠けがございますが表からは気になり
　ません。
＊縁と裏に刻印のインクが釉薬により緑に
　着色した部分が見られます。
＊とてもつやがございます。
＊貫入は見えますが・ラインはございません。

＊製造時の小さな疵はございますが、
　良いコンディションです。
＊••...............••＊••..............••＊••..............••＊

■□■ ご購入前にお読みください ■□■
をご覧いただきご注文くださいませ。
　↓
https://www.donadona-brocante.com/items/44790546

#villeroyandbosh#villeroyetboch
#portepeigneancien#portepeigne
#portesavonancien#portesavon
#アンティークコームトレイ
#アンティークコームディッシュ
#アンティークポルトサヴォン
#アンティークサヴォントレイ
#アンティークサヴォンディッシュ
#アンティークソープディッシュ
#ソープディッシュ
#フランスアンティーク
#ドイツアンティーク